Tarot Collectors Forum Home 
Tarot Collectors Forum > Main Discussion Area > Show and Tell > Jean Chaboseau's Le Tarot Traditionnel

 Moderated by: tarotcol  
AuthorPost
Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Hi All,
I've just received a set of Jean Chaboseau's Le Tarot Traditionnel, apparently from 1948. The cards are in pretty good condition, except for the fact that the original owner appears to have been pretty dim ... they've written all over the cards and I can't believe the number of times they've had to correct the card number they've added to a card. Seriously, how difficult is it to memorise the sequence(s) of the major arcana?

I really need to spend time analysing the deck. The pentacles are fascinating as they include far more sophisticated alchemical symbols than most alchemy-related decks - The 4 of Pentacles/Quatre Deniers, for example, includes the symbols for Aqua Fortis (nitric acid) and Aqua Regia (nitric acid and hydrochloric acid)!

Anyway, one thing I notice is that the card back I have is different from the only copy I can see online, on Aeclectic:
https://www.tarotforum.net/showthread.php?t=272115

I have no idea how many print runs there were, but would be interested to hear anyone's thoughts. If Mr La-Luna sees this, I'd very much like to discover what design is on the back of his deck.
https://mr-laluna.blogspot.com/2010/12/le-tarot-traditionnel-by-jean-chaboseau.html

I'm added two files, the first the back of my copy, the second that posted on Aeclectic.

Attachment: Chaboseau_Tarot_Back.jpg (Downloaded 90 times)

Last edited on Wed May 1st, 2019 08:06 pm by Peter

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Here's the variant back design from Aeclectic

Attachment: Chaboseau_Back_Variant.jpg (Downloaded 87 times)

alice
Member
 

Joined: Tue Jul 14th, 2009
Location:  
Posts: 197
Status: 
Offline
Hello Peter,i have the same deck of Mr.Laluna,the same front and the same back and box,difficult to say howmany editions,perhaps Guido Gillabel could know

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Hi Alice, thanks for the reply. La-Luna doesn't show which card back he has on his webpage. Is yours like mine or like the one on Aeclectic?

Ronan
Member
 

Joined: Sun May 12th, 2019
Location:  
Posts: 6
Status: 
Offline
If you are able to read French, and would like to investigate the deck further, then tracking down a copy of Chaboseau's book would be a good idea. It is rather rare though, and the paper stock was not great quality either.

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Thanks for the advice, Ronan. I've read the extract available on the BnF Gallica website: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33458014.texteImage

I've not had any luck, however, in getting hold of the original publication or even a pdf copy of the full essay. I tried buying a pdf on various French websites, but was refused as soon as it became clear I didn't live in France. For some reason they cannot sell digital scans outside France.

I'll just have to keep checking Abebooks, ZVAB, and all the usual suspects.

Ronan
Member
 

Joined: Sun May 12th, 2019
Location:  
Posts: 6
Status: 
Offline
Chaboseau's book is interesting for a number of reasons, although I suspect it would primarily be interesting to you on account of the images (reproduced on better stock paper at the end of the book, by the way).

The main thrust is a hermetic interpretation of the Tarot, but it also contains an interesting aside on a Buddhist interpretation too, based on the twelve nidanas, if memory serves. Incidentally, Chaboseau Senior was one of the original cohort of French occultists who became interested in Buddhism in the early 20th century, and wrote a book on the subject (available on Gallica or the Internet Archive, I think). His son's book is dedicated to his memory.

Ronan
Member
 

Joined: Sun May 12th, 2019
Location:  
Posts: 6
Status: 
Offline
I will note that a PDF copy of Chaboseau's book is available for purchase on the following Canadian website:
https://www.leslibraires.ca/livres/le-tarot-jean-chaboseau-9782402260503.html

I will also note that this is likely due to the fact that copyright period is shorter in Canada than in France.

Last edited on Sat Jul 27th, 2019 06:35 am by Ronan

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Dear Ronan, thanks for your continuing support with helping me find a copy of Chaboseau's book. I tried the Canadian site, but I didn't have any luck. It seemed to stick on making a decision, probably because I had to identify my location and the same copyright restrictions perhaps came into play. I'll continue to check on Abebooks or next time I'm in London will go read the copy that I've discovered they have at the Warburg Institute.

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Hi Ronan,
Just a quick note to say that my 1946 copy of Chaboseau's Le Tarot: Essai d'interpretation selon les Principes de l'Herm├ętisme has just arrived! :D I can't wait to have time to read it and hadn't realised that it contains copies of all the images from the deck. I'll post a few scans when I have time.

Ronan
Member
 

Joined: Sun May 12th, 2019
Location:  
Posts: 6
Status: 
Offline
Hello Peter, good to hear you tracked down a copy. I have the book myself, but other members might appreciate some images.

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Here are a few images from Chaboseau's book. Apologies for the amateur photographs: Fool, Magician, and High Priestess

Attachment: Chaboseau_Tarot_Fou_Bateleur-Papesse.jpeg (Downloaded 16 times)

Last edited on Thu Nov 7th, 2019 01:41 pm by Peter

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Chaboseau's Empress, Emperor, and Pope

Attachment: Chaboseau_Tarot_Imperatrice_Empereur_Pape.jpg (Downloaded 15 times)

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Chaboseau's Hermit, Wheel of Fortune, and Strength

Attachment: Chaboseau_Tarot_Force_Roue_Ermite.jpg (Downloaded 15 times)

Last edited on Thu Nov 7th, 2019 01:40 pm by Peter

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Chaboseau's Hanged Man, Death and Temperance

Attachment: Chaboseau_Tarot_Hanged-Man_Death_Temperance.jpg (Downloaded 15 times)

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Chaboseau's World, King of Swords, and King of Cups

Attachment: Chaboseau_Tarot_Monde_Roy_Epee_Roy_Coupe.jpg (Downloaded 15 times)

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
Chaboseau's 5 of Pentacles, 5 of Wands, and 4 of Swords

Attachment: Chaboseau_Tarot_Five_Pentacles_Wands_Swords.jpg (Downloaded 15 times)

Last edited on Thu Nov 7th, 2019 01:40 pm by Peter

Peter
Member
 

Joined: Sun Nov 11th, 2012
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 111
Status: 
Offline
If anyone would like to see copies of the cards, by way of comparison, drop me a line.


UltraBB 1.17 Copyright © 2007-2011 Data 1 Systems